چلسی در مجموع د ودیدار رفت و برگشت با نتیجه ۱-۳ مغلوب یونایتد شد و از گردونه رقابتهای اروپایی کنار رفت.

دیدار برگشت دور یک چهارم پایانی لیگ قهرمانان اروپا میان دو تیم منچستریونایتد و چلسی در حالی آغاز شد که منچستریونایتد در دور رفت و در ورزشگاه استمفورد بریج با نتیجه ۰-۱ مقابل چلسی به برتری دست یافته بود.

در دقایق اولیه بازی این بازیکنان چلسی بودند که چندین موقعیت متعدد را برروی دروازه تیم میزبان خلق کردند. چلسی در ۱۵ دقیقه اول بازی تیم بر‌تر میدان بود و باگذشت زمان بهتر خود را در زمین پیدا می‌کرد و البته مراقب ضد حملات یونایتد نیز بود.

اولین کارت زرد این بازی در دقیقه ۱۸ مسابقه از جیب داور پرتغالی خارج شد و جانی اوشی به خاطر خطایی که برروی مالودا مرتکب شد، از سوی داور مسابقه جریمه گردید

دردقیقه ۲۱ بازی پارک از ناحیه صورت مصدوم شد و مداوا برروی ابروی او انجام شد

اولین گل این بازی در دقیقه ۲۶ از راه رسید ولی داور مسابقه گل چیچاریتو را به علت آفساید نپذیرفت تا بازی با‌‌ همان تساوی بدون گل دنبال شود.

پارک یکی از بر‌ترین ستاره‌های نیمه اول بازی بود که بار‌ها از سد بازیکنان چلسی عبور کرده و خود را به سمت دروازه این تیم نزدیک می‌کرد

در دقیقه ۳۲ بازی بود که داور مسابقه خطای رامیرس برروی نانی را اعلام کرد و ستاره برزیلی را با کارت زرد جریمه کرد تا در صورتی که چلسی به نیمه نهایی برسد، رامیرس شانس همراهی تیمش را در اختیار نخواهد داشت.

بازهم کارت زردی دیگر برای بازیکنان چلسی این بار در دقیقه ۳۶. مالودا به خاطر خطایی که روی چیچاریتو انجام داد، کارت گرفت. تورس از این کارت عصبانی است و به داور نق می‌زند

باز هم کارت زردی دیگر برای بازیکنان چلسی.. این بار این تری است که به خاطر برخوردی که با چیچاریتو داشت، در دقیقه ۴۱ بازی کارت زرد می‌گیرد

در دقیقه ۴۳ بازی بود که چیچاریتو گل برتری یونایتد را به ثمر رساند. توپ که از یک ضربه ایستگاهی ارسال شد، برگشت داده شد و به گیگز رسید تا گیگز از سمت راست توپ را وارد محوطه کند و چیچاریتو توپ را مبدل به گل کند تا نیمه اول با برتری ۰-۱ شیاطین سرخ به پایان برسد

با آغاز نیمه دوم بازی، فرناندو تورس از زمین مسابقه خارج و دیدیه دروگبا جانشین او شد تا شاید دروگبا بتواند امیدهای چلسی را زنده نگه دارد

هر دو تیم نیمه اول را کاملا آرام آغاز کردند ولی تدریجا بازی از این حالت آرامش خارج شد

در دقیقه ۵۹ بازی بار دیگر کارت زرد از جیب داور مسابقه خارج شد تا پاتریس اورا از داور مسابقه اخطار بگیرد

تنها یک دقیقه بعد چلسی تعویض دیگری انجام داد و نیکلا آنلکا جایش را به سالمون کالو داد.. ریتم بازی تدریجا کاهش یافت و دیگر از آن بازی گرم و جذاب نیمه اول خبری نبود

در دقیقه ۶۸ چک مهاری استثنایی داشت تادروازه چلسی برای باردوم باز نشود

در دقیقه ۷۰ بازی، اتفاقی که نباید برای چلسی می‌افتاد، افتاد و رامیرس بعد از خطای احمقانه‌ای که روی نانی انجام داد، کارت زرد دوم و درنتیجه کارت قرمز را مقابل چشمانش دید تا کار برای آنچلوتی و شاگردانش سخت‌تر از قبل شود.

سرالکس فرگوسن در دقیقه ۷۵ بازی با بیرون کشیدن نانی، آنتونیو والنسیا را به جای او روانه میدان کرد و در دقیقه ۷۶ بازی بود که چلسی با ارسال تماشایی مایکل اسین و گل دیدیه دروگبا بازی را به تساوی کشاند. آنچلوتی که تیمش با یک بازیکن کمتر در زمین بودند، بازی را به تساوی کشیدند تا امیدوارانه‌تر کار را دنبال کنند ولی تنها یک دقیقه بعد پارک جی سونگ با پاسی استثنایی که از رایان گیگز دریافت کرد، بازی را ۱-۲ کرد تا بار دیگر امیدهای چلسی کمرنگ‌تر شود

در دقیقه ۸۲ بازی بود که الکس جایش را به پائولو فریه را داد و از‌‌ همان دقایق به بعد بود که یونایتد با آرامش بیشتری بازی را دنبال کرد و به نظر می‌رسید که بازیکنان چلسی انرژیشان برای ادامه بازی را از دست داده‌اند

سه دقیقه وقت تلف شده برای نیمه دوم این بازی اعلام شد و در طول این سه دقیقه هم اتفاق خاصی نیفتاد تا چلسی خداحافظی تلخی با گردونه این رقابت‌ها داشته باشد. چلسی در مجموع دو دیدار رفت و برگشت با نتیجه ۱-۳ مغلوب منچستریونایتد شد و از گردونه رقابتهای اروپایی کنار رفت تا دستش از جام قهرمانی در رقابتهای این فصل کوتاه بماند و یونایتد اولین تیم حاضر در نیمه نهایی این رقابت‌ها لقب گرفت.

ترکیب اصلی یونایتد: فان در سار، اوشی، فردیناند، ویدیچ، اورا، نانی (والنسیا، ۷۵)، کریک، پارک، گیگز، رونی و چیچاریتو

ترکیب اصلی چلسی: چک، ایوانوویچ، تری، الکس (پائولو فریه را، ۸۲)، کول، رامیرس، لمپارد، اسین، مالودا، آنلکا (کالو، ۶۰) و فرناندو تورس (دروگبا، ۴۶)

ارسال به

موضوع :  اخبار لیگ قهرمانان اروپا ، 

برچسب ها :  چلسی ،  منچستریونایتد ، 

ترجمه و گردآوری: نوید  روز 1390/01/24 در ساعت 14:37 | نظرات()

بازیکن منچستریونایتد از هم‌تیمی‌هایش هم تشکر کرده است.

وین رونی، مهاجم منچستریونایتد گفته از این که تیمش مقابل چلسی باخت ناراحت است اما هم‌تیمی‌هایش می‌توانند لیورپول را یکشنبه ببرند.

تیم سر الکس فرگوسن برتری در خانه چلسی را با باخت عوض کرد، اما حالا که آرسنال با ساندرلند مساوی کرده آنها می‌توانند جایگاه خود را در صدر جدول تثبیت کنند.

رونی گفته است: «به نظرم در خانه چلسی عالی بازی کردیم.

ما شایسته باخت نبودیم و آن گونه گل خوردن ناامیدکننده بود.

اما باید ادامه دهیم و تلاش کنیم سه امتیاز بازی با لیورپول را بگیریم.

نمی‌توان نتیجه چلسی را عوض کرد، و ما باید روی کاری که می‌خواهیم در آنفیلد انجام دهیم تمرکز کنیم.

ما باید در تمرینات روی خیلی چیزها تمرکز کنیم و مطمئن شویم که اوضاع را به خوبی به پیش می‌بریم.»

رونی که خودش در آستانه جدایی از یونایتد بود از خبر تمدید قرارداد دارن فلچر و مایکل کریک خوشحال است: «این خبرها عالی است. آنها بازیکنان بزرگی برای تیم بوده‌اند و در طول چند سال گذشته بسیار برای ما باثبات بازی کرده‌اند.

دیدن این که بازیکنان قرارداد جدیدی امضا می‌کنند عالی است و روحیه تیم را بسیار بالا می‌برد.

البته متاسفانه ادوین (فان‌درسار) قراردادش را تمدید نکرده. دوست داریم قرارداد جدیدی امضا کند اما ظاهرا تصمیمش را گرفته و به آن احترام می‌گذاریم.»

ارسال به

موضوع :  اخبار باشگاه ، 

برچسب ها :  وین رونی ،  چلسی ، 

ترجمه و گردآوری: نوید  روز 1389/12/15 در ساعت 13:44 | نظرات()

یک گل دیرهنگام، دومین شکست منچستریونایتد در فصل جاری لیگ بر‌تر فوتبال انگلیس را در دیداری حساس در مقابل چلسی رقم زد و جان تازه‌ای به رقابت بر سر قهرمانی داد.
 این گل بحث برانگیز ۱۰ دقیقه به پایان بازی در ورزشگاه استامفورد بریج لندن توسط  فرانک لمپارد برای تیم میزبان به ثمر رسید.
مارتین آتکینسون داور این مسابقه با تصمیم بحث برانگیز خود مبنی بر سرنگون شدن یوری ژیرکف بازیکن چلسی که از روی نیمکت ذخیره‌ها وارد زمین شده بود توسط کریس اسمالینگ مدافع منچستر این گل را به آبی پوشان هدیه کرد.
دریافت این گل، ضربه سنگینی به شیاطین سرخ وارد کرد چرا که آنان با گل  وین رونی در نیمه نخست، تیم پیروز میدان بودند.
اما کمی پس از آغاز نیمه دوم، دیوید لوییز  مدافع برزیلی با نخستین گل خود برای چلسی نتیجه را یک بر یک مساوی کرد و لمپارد پیش از آنکه کاپیتان نمانیا ویدیچ  با دریافت دومین کارت زرد در وقت تلف شده از زمین اخراج شود، گل پیروزی بخش چلسی را به ثمر رساند.
هرچند که شانس چلسی برای قهرمانی مجدد با توجه به فاصله ۱۲ امتیازی این تیم با منچستر یونایتد صدرنشین بسیار اندک است اما این پیروزی جان تازه‌ای به رقابت آرسنال و منچستر داد.
آرسنال اکنون تنها چهار امتیاز با منچستر فاصله دارد منتهی یک بازی کمتر انجام داده است.
منچستر سیتی و چلسی نیز به ترتیب با ۵۰ و ۴۸ امتیاز در مکانهای سوم و چهارم جدول قرار دارند.

با عرض پوزش،به دلیل اختلالات در اینترنت نتوانستم وبلاگ را به موقع آپ کنم.

ارسال به

موضوع :  اخبار لیگ جزیره ، 

برچسب ها :  منچستریونایتد ،  چلسی ، 

ترجمه و گردآوری: نوید  روز 1389/12/11 در ساعت 19:32 | نظرات()

او گفته به سختی می‌توان در ژانویه در تیم جا افتاد.

ریو فردیناند، مدافع منچستریونایتد به چلسی هشدار داده و گفته خریدهای جدید آنها اثری روی این فصلشان نمی‌گذارند.

آبی‌ها در اوایل فصل صدرنشین بودند، اما سپس سقوط کردند و حالا به دنبال رسیدن به لیگ قهرمانان هستند.

آنها در زمستان فرناندو تورس را با قیمتی که رکورد بریتانیا به شمار می‌رفت خریدند ولی هنوز نتیجه نگرفته‌اند و تورس هم حتی یک گل برای تیم جدیدش نزده است. داوید لوییز هم تنها بارقه‌هایی از آنچه می‌تواند در آینده باشد را نشان داده.

فردیناند می‌گوید: «قرارداد تورس باعث شد فکر کنم: اوه، آنها واقعا به دنبال قهرمانی هستند.

اما آیا این انتقالات واقعا اوضاع چلسی را در این فصل بهبود می‌بخشند؟ نمی‌دانم. فصل بعد را می‌گویم، بله، اما به سختی می‌توان در ژانویه به تیمی رفت و به سرعت در آن جا افتاد.»

منچستریونایتد و چلسی امشب به مصاف هم می‌روند.

ارسال به

موضوع :  اخبار باشگاه ، 

برچسب ها :  ریو فردیناند ،  چلسی ،  تورس ، 

ترجمه و گردآوری: نوید  روز 1389/12/10 در ساعت 20:24 | نظرات()